山忍(Yamashinobu)溫泉旅館占地約4,960平方米，僅設置12間客房。從黑川溫泉出發開車約5分鐘可到，是傳統木造建築的純日式旅館。館內設有男子室內溫泉&女子室內溫泉、男子露天溫泉&女子露天溫泉、包租式溫泉等共7處溫泉浴場，一天24小時都可以盡情享受富含美肌成分的舒適溫泉。晚間我們還為您準備了天體觀測體驗活動和當地特色美酒，您可以坐在地爐旁自由享用。

館內共設有7處溫泉浴場，分別為男子室內溫泉&女子室內溫泉、男子露天溫泉&女子露天溫泉，以及三間包租式溫泉，您可以在自己方便的時間進入自己喜歡的浴場。更衣處備有浴巾。使用包租式溫泉時，請鎖好浴場的室內鎖。

小田溫泉簡介

從日本國內人氣溫泉地“黑川溫泉”出發，開車5分鐘即可到達“小田溫泉”。小田溫泉周圍是廣闊的田園地帶，可以感受到日本四季不同的魅力。春季綠樹成蔭，6月～7月螢光飛舞，秋季可賞紅葉，冬季可露天觀雪，四季皆有秀麗的自然風光。
溫泉水質優良，富含美肌成分。

歡迎您到就餐處品嘗使用大量當地食材烹飪的鄉土料理。

我們在就餐處為您準備了主廚手工烹製的極富創意的時令懷石料理。
原材料包括當地時令蔬菜、旅館自種大米、熊本名產“馬肉刺身”，以及品牌牛肉。

本館的客房有3種房型，分別為純日式的本館和室、附帶室內溫泉與露天溫泉的庭院式套房、新館庭院式套房。室內溫泉24小時皆可使用。所有房間均可利用免費wi-fi。

山忍(Yamashinobu)特色休閒娛樂

入住山忍(Yamashinobu)溫泉旅館，您不僅可以體驗各個溫泉浴場，還可以體驗天體觀測。如果天氣好，您可以在用完晚餐之後，從21:00開始，使用巨大的天體望遠鏡體驗30分鐘的天體觀測，觀察當季的夜空。
此外，我們還在地爐餐桌處準備了當地特色美酒，您可儘情免費享用。